Prevod od "sme da" do Danski


Kako koristiti "sme da" u rečenicama:

Ne sme da se umeša u Pashu.
Han må ikke skabe uro under påsken.
Niko ne sme da uðe niti da izaðe.
lngen må slippe hverken ud eller ind.
Niko ne sme da zna da sam ovde.
lngen må vide, jeg ligger her.
Niko ne sme da sazna za ovo.
Ingen må vide noget om det.
To ne sme da se dogodi.
Det kan bare ikke ske. Hvad?
Niko ne sme da zna za to.
Ingen andre må vide det her.
Niko ne sme da dira mog klinca.
Du skal ikke røre mine unger.
"Niko ne sme da zahteva od ijedne bele žene, da pruža negu na odelenjima ili u sobama u kojima su crnci smešteni.
"Ingen kan kræve, at en hvid kvinde.....skal passe børn i huset eller i lokaler, hvor der opholder sig sorte mænd.
On ne sme da bude neko ko odustaje.
Han kan ikke bare give op.
Niko ne sme da mi upropasti moguæi sastanak sa devojkom, koja umalo da ima interesovanje za prièu sa mnom.
Hey! Ingen koster mig en date med en pige der næsten gad snakke med mig. Det tænkte jeg nok.
Ta devojèica ne sme da napusti grad.
Den pige må ikke forlade byen.
Niko ne sme da zna za ovo.
Ingen må høre om det, Jordan.
Ali postoji jedna stvar... koja nikada ne sme da bude spomenuta.
Men der er nogle ting... Der aldrig må blive talt om.
Niko ne sme da zna, Rudi.
Ingen må få det at vide.
Gospodine, pas ne sme da bude ovde.
I må ikke have en hund herinde.
Policija Nove ne sme da zna šta tražimo.
Novakorpset må ikke vide, hvad vi søger.
Mraèni Aster ne sme da dopre do površine planete.
Dark Aster må ikke nå jorden.
Niko ne sme da te vidi.
Ingen må få Dem at se.
Zato što Džon nikada ne sme da sazna da sam ga lagala.
John må ikke vide, at jeg løj.
Postoji neko koga se Ali toliko plaši da ne sme da se vrati.
Der er nogen Ali er så bange for at hun ikke kan komme tilbage.
Rejna ne sme da vidi onu ženu.
Du må ikke lade Rayna se hende.
Zašto niko ne sme da ode odavde?
Hvorfor er der ingen, som kan forlade denne by?
Norma ne sme da zna da sam ovde.
Norma behøver ikke vide, jeg er her.
Niko ne sme da nam se suprotstavi.
Ingen kan få lov til at stå imod os.
Ne sme da me vidi ovakvog.
Hun kan ikke se mig sådan.
Èak ni osoblje ne sme da otvara vitrinu ako on nije prisutan.
Vi må ikke engang åbne montren, uden han er til stede.
Prvi četvrtak u mesecu - samo popodne - niko u kancelariji ne sme da razgovara ni sa kim.
Den første torsdag i måneden -- kun om eftermiddagen -- må ingen på kontoret tale til hinanden.
U zajednici je postojalo osećanje da to nikada ne sme da se ponovi.
Og i samfundet var der en følelse af, at det skulle aldrig ske igen.
0.58510088920593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?